A popratni efekat toga što se desilo u južnom L.A. i drugim amerièkim gradovima to je bila greška.
A consequência, o que aconteceu em L.A. e outras cidades, foi um erro.
Bolje æe biti da odem, ovo je bila greška.
Vou andando! Isto foi má ideia.
To što si želeo da ostanem je bila greška.
Eu não devia ter ficado. Foi um erro.
Bili smo mladi, leto posle mature, to je bila greška.
Éramos jovens -- verão depois do colegial. Cometemos um erro.
Ali to je bila greška i neæe se ponoviti.
Mas foi um erro e não acontecerá de novo.
Šta je bila greška broj 1?
O que quer saber? Qual foi a "primeira bola fora"?
Poslati me natrag je bila greška i oni to znaju.
Me devolver foi um engano e eles sabem disso. Eu deveria estar lá.
Rekla sam da je bila greška da bude ovde.
Eu disse que era um erro permitir que ela viesse.
Da, nisam trebao to da uradim, to je bila greška.
Não deveria ter feito isso, foi um erro.
To je bila greška, i on je otišao, ali da.
Foi um erro e ele foi embora, mas... Sim.
Moja majka kaže da je bila greška udati se za tebe jer te volim tako mnogo.
Minha mãe me disse que seria um erro casarmos. Porque te amava demais, E por isso, não podia durar.
I svaki put je bila greška.
Foi um erro cada uma das vezes.
To je bila greška, neæemo je ponoviti.
Foi um erro. Não irá se repetir.
Na trenutak sam spustila gard, i to je bila greška.
Eu baixei minha guarda momentaneamente, foi um erro.
Da li stvarno misliš da je bila greška napasti ljude?
Entendo. Realmente acredita que foi um erro atacar os humanos?
Tommy, prošla noć je bila greška.
Tommy, a noite passada foi um erro.
To je bila greška, ali ono, o èemu Èak govori je vrlo stvarno.
Foi um erro, mas o que o Chuck está falando é verdade.
Nisam želeo ovo da ti kažem, ali... ona je bila greška kada sam dotakao dno dna.
Olhe, eu... Não queria te contar isso, mas... Ela foi um erro que cometi quando estava no fundo do poço.
Pete, cela ova stvar... je bila greška.
Pat, isso tudo foi um erro.
To što sam povredio moju majku je bila greška i ja mrzim sebe zbog toga, i mrzim svoju bolest, i želim da je kontrolišem.
Foi um erro machucar minha mãe e me odeio por isso, e odeio minha doença e quero controlá-la.
Velika je bila greška što ste prihvatile lutku.
Foi um erro deixá-lo entrar na boneca.
Gubitak Kler je bila greška, ali imam ideju kako da je naðemo.
Perder a Claire foi um erro. Mas sei como achá-la.
To je bila greška koju Djukelion i alfe nikada nisu smeli da naprave. Zato što sam ja napravila sopstvenu zakletvu.
Foi um erro que Deucalion e Alfas nunca deveriam ter cometido, porque fiz um juramento.
To je bila greška, nisam mislila, a on...
Foi um erro, eu não estava pensando e...
U moju odbranu, to je bila greška.
Em minha defesa, foi um erro.
Kejti je nacrtala sliku, i to je bila greška!
Katie desenhou, e isso foi um erro!
To je bila greška, i ti si odluèila da odeš u Portland.
Então foi meio que um erro você ter decidido ir a Portland.
Ovo je bila greška, moja lièna greška, u redu?
Isso foi um equívoco. Meu equívoco.
To je bila greška, ali sada se seæam.
Eu me enganei, mas me lembro agora.
Ma zaboravi, ovo je bila greška.
Esquece. Isto foi um erro. Mazikeen.
To je bila greška i trebao sam se jaèe protiviti.
Foi um erro, eu devia ter feito mais oposição.
Pa, to je bila greška kojom se ne ponosim.
Sim, bem, aquilo foi um erro do qual não me orgulho.
Mislim da je bila greška što sam poslušao onog èudno obuèenog konsultanta koji je ušao u moju kancelariju bez preporuka i identifikacije i koji je predložio da vas smestim pod starateljstvo grofa Olafa.
Foi um erro dar ouvidos àquele consultor de roupa estranha que entrou em minha sala sem referências nem identificação, sugerindo que os colocasse aos cuidados do conde Olaf.
Jedino zbog čega ću ja reći da je bila greška je to što nismo odreagovali na nju.
A única forma em que eu diria que houve um erro é que não reagimos a ele.
1.1528599262238s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?